Heute erscheint unser langerwartete Jubiläumsalbum “20 Years – 20 Songs”. Das wollen wir am 21. und 22. Oktober im Café Glocksee fett feiern! Am Freitag, den 21. laden wir zur “Spanish Night” ein und haben Sexto Sol (SkaPunk aus Kiel) als Verstärkung im Gepäck. Am nächsten Abend heißt es dann “Alle Hits”, und den Support machen die SkaPunker Mad Monks aus Bremen. Geilo!
Listen up! In two weeks, we’ll be going to Mexico again with no money but lots of love. As a little appetizer we give you our version of Juan Gabriel’s “No tengo dinero”. Enjoy! See you around!
¡Escuchen carnales! En dos semanas, vamos a ir a México de nuevo – sin dinero, pero con mucho amor. Como un pequeño aperitivo que le demos nuestra versión de Juan Gabriel “No tengo dinero”. Disfruta! ¡Nos vemos!
Aufgepasst! In zwei Wochen fahren wir wieder nach Mexiko – zwar ohne Geld, aber mit viel Liebe. Als kleinen Vorgeschmack gibt es hier unsere Version von Juan Gabriels “No tengo Dinero”. Viel Spass! Bis demnächst!
Many Thanx to Björn Fischer for editing our DIY stuff!
Fast ein Jahr lang hat es gedauert, bis unsere neue EP Modo de Odio ihren letzten Feinschliff bekommen und in die Produktion gegangen ist. Und was für ein Jahr! Continue reading →